"Ces étrangers qui ont fait la France", CERCIL

par Pascal Ory, historien, professeur à l’Université de Paris-I-Panthéon-Sorbonne, autour de son livre Dictionnaire des étrangers qui ont fait la France, éd. R. Lafont, 2013.

Alors que le débat sur l’« identité nationale » continue de diviser la classe politique, ce Dictionnaire permet de rétablir certaines vérités. Qui de plus français que le couturier et mécène Pierre Cardin ou le footballeur, Heinrich (Henri) Hiltl ? Sauf que l’un est né italien et l’autre autrichien. Combien de Français savent que le prix Nobel de physique en 1992, Georges Charpak est originaire d’une famille juive polonaise ? Andrée Chedid, romancière et poétesse, est née en Égypte d’une famille de chrétiens maronites du Liban. Qui sait que Léonie Cooreman est en réalité la digne représentante de la culture populaire française, Annie Cordy ? Ce que la plupart d’entre nous sait, en revanche, c’est que la renommée de la France doit beaucoup à Frédéric Chopin, Marie Curie, Irène Némirovsky, Amadeo Modigliani, Samuel Beckett ou Charles Aznavour.