Cité Roguet, la modernité mise en jeu