Lecture Publique : Bérénice, de Jean Racine

Il s’agit d’une adaptation polyglotte (français / arabe) de l’œuvre classique de Racine, qui met davantage en lumière la xénophobie et la misogynie dont Bérénice, reine étrangère arabe, est victime. Cela est mis en contraste avec la décision politique de l’Empereur Titus (français), qui privilégie la politique de l’État.
Cette adaptation résonne tout particulièrement dans le contexte post-colonial français.
À cette occasion, le journaliste du Monde Nabil Wakim nous fera l’honneur d’être présent pour présenter son ouvrage ”L’arabe pour tous. Pourquoi ma langue est tabou en France” (Édition Le Seuil, 2020).
Il animera également un débat avec la comédienne et metteuse en scène, Marie Benati, à l’issue de la lecture de la pièce. Cet événement est ouvert à toutes et tous et nous espérons en faire profiter le plus grand nombre.
Cette lecture est, littéralement, une avant-première sarcelloise de l’événement puisque le programme de cette soirée sera proposé le lendemain soir, au public parisien, au siège du journal Le Monde, dans le cadre de son Festival annuel.