Une femme seule

Une femme seule

COMPAGNIE LA LUNE À L’ENVERS

Texte : Dario Fo et Franca Rame
Adaptation et traduction : Toni Cecchinato et Nicole Colchat (2011)
Mise en scène et scénographie : Benjamin Ziziemsky
Avec : Sylvia Delagrange
Création musicale et sonore : Fred Masson et Stéphanie Clerc
Création lumière : Fred Masson

Tirée du recueil Paroles de femmes de Franca Rame, cette histoire nous raconte le quotidien de Maria.
Contrainte de supporter d’angoissantes présences masculines, réduite à cacher sa solitude derrière un fer à repasser et une radio retentissant à plein volume, Maria, femme au foyer enfermée chez elle par son mari, ouvre un jour la fenêtre… Une autre femme pourra-t-elle l’écouter ? Un public libérateur ?
Tantôt tendre, tantôt critique, drôle et acide, ce seule en scène est un voyage au cœur de l'intimité de cette femme seule, entre rire et émotion.
« Imiter les bouffons du Moyen Âge, en flagellant l’autorité et en faisant respecter la dignité des opprimés ».