Projection : "L'Aventure culturelle Sail-Goutelas"

Cette histoire commune débute en 1966 avec la venue du metteur en scène de théâtre Marcel Maréchal au château de Goutelas puis dans les ruines médiévales du château de Couzan. Tous les étés, pendant cinq ans, une création théâtrale se fera dans ces ruines grandioses, accompagnée de créations artistiques par des plasticiens. D'autres troupes théâtrales prendront ensuite le relais.

La suite de l'histoire sera faite des rencontres interculturelles entre des enfants immigrés de deuxième génération et des enfants de Sail-sous-Couzan, pendant le mois de juillet de 1983 à 1992. Au cours de ces rencontres, des plasticiens créeront une œuvre avec ces enfants, œuvre pérenne ou éphémère.

C'est cette aventure culturelle exceptionnelle que ces deux films font revivre.