Rencontre avec une traductrice professionnelle

Professeur de lettres classiques, critique de littérature jeunesse, Michèle Justrabo a mené divers ateliers d’écriture, de traduction, lectures-spectacles, expositions en lien avec La Maison des Ecrivains, des musées, des théâtres ou des librairies.

L’amour de la langue et du pays grecs l’ont incitée à mener conjointement des études de lettres classiques et de grec moderne à l’université de Nice, puis à Paris, à la Sorbonne et à L’INALCO où elle a obtenu un Mastère 2 de traduction littéraire grec moderne.

Elle est attachée à faire découvrir aux lecteurs francophones la saveur de la littérature hellénique, depuis Homère jusqu'aux auteurs contemporains, notamment Eugène Trivizas - dont elle a traduit le best-seller, Le chat noir, pour les Editions du jasmin.