L'Aveu de Wael Kaddour

Mise en lecture : L'AVEU de Wael Kaddour
Texte lauréat de l’aide à la création des textes dramatiques
Traduit de l’arabe (Syrie) par
Wissam Arbache et Hala Omran
LECTURE : Wissam Arbache, Malik Faraoun, Frédéric Gustaedt, Saeed Mirzaei, Stéphanie Schwartzbrod.
CHANT : Hala Alsayasneh
DIRECTION LECTURE : Nicolas Struve

2012, Damas, premiers combats. Omar, metteur en scène, Haya et Akram, comédiens, répètent une pièce d'A.Dorfman sur la confrontation en Argentine d'une victime de la répression avec son bourreau. Le frère d'Haya, arrêté au cours d'une manifestation, vient de succomber. Akram, lui, a passé sept ans dans les prisons du régime syrien et y a été régulièrement torturé. Jallal, l'oncle d'Omar, colonel dans l'armée régulière, veut faire défection. Il a été un des bourreaux d'Akram.