Journée des dictionnaires - Les mots nouveaux...

_C’est en 1993 qu’à l’université de Cergy-Pontoise naissait la Journée des dictionnaires, colloque international rassemblant toutes celles et tous ceux que les dictionnaires d’hier et d’aujourd’hui passionnent. Cette rencontre annuelle, qui regroupe plusieurs centaines de personnes, se déroule toujours au cours de la Semaine de la langue française. Le thème en est chaque année différent et les conférences y sont offertes par des spécialistes de renommée internationale.
_

• Accueil Café : 9 h

• 9 h 30 OUVERTURE :

Bertrand Commelin
Secrétaire général de la Fondation Alliance française

Loïc Depecker
Délégué général à la langue française et aux langues de France

• Président de séance : Giovanni DOTOLI
  Université de Bari, Organisateur des Journées italiennes des dictionnaires.

Alain REY
Lexicologue, Le Robert,
Les nouveaux mots du Dictionnaires historique de la langue française.

Jean PRUVOST,
Université de Cergy-Pontoise, Chroniqueur à Radio France, Directeur éditorial des Éditions Honoré Champion,
Les nouveaux mots français issus de la langue arabe.

• Président de séance : Olivier BERTRAND,
  Vice-président de l’Université de Cergy-Pontoise.

Sabine ALBERT,
Université Cergy-Pontoise, Professeur agrégé, LDI.
Mots des banlieues… les nouveaux dictionnaires

Jean-François SABLAYROLLES,
Université de Paris XIII,
Co-auteur du Que sais-je ? « La néologie ».
Procédés de créations lexicales et dictionnaires.

Yves CUNOW,
Procédé de créations lexicales
Auteur de dix recueils de mots croisés (Larousse), dont
Les mots croisés du Petit Larousse illustré, Saurez-vous venir à bout des premières grilles de 1925 ?, Des verbicrucistes et cruciverbistes, à la croisée novatrice des mots.

• Pause méridienne

• 14 h 45 – 18 h 30

Ouverture : Carine GIRAC
Directrice du Département Dictionnaires et encyclopédies, Éditions Larousse.

• Présidente de séance : Carine GIRAC

Bernard CERQUIGLINI,
Recteur honoraire de l’Agence universitaire de la Francophonie
Vertus de l’inventivité francophone

Bruno DEWAELE,
Agrégé de l’université, champion du monde d’orthographe, chroniqueur du langage à la Voix du Nord,
L’orthographe des mots nouveaux ?

Marc Alexandre OHO BAMBE,
Poète slameur, lauréat du Prix Verlaine de l’Académie française, contributeur de Cher Pierre Larousse (Bernard Chauveau Édition)
Quelques lettres…

• Présidente de séance : Guillemette MOUREN-VERRET,
  Directrice de Défense de la langue française.

Sophie TONOLO,
Professeur agrégé, Rédactrice au Service du Dictionnaire de l’Académie française,
Mots nouveaux, Dictionnaire de l’Académie française et Commission de terminologie

Christine JACQUET-PFAU, Pascal Raphaël AMBROGI
Présidente du Collège d’experts Éducation ;
Inspecteur général de l’administration de l’éducation nationale et de la rechercher, Haut fonctionnaire chargé de la langue française et de la terminologie,
Mots nouveaux de l’Éducation nationale, Une commission de terminologie

• Pause lexicorécréative…
  Du théâtre avec Bernard FRIPIAT, Écrivain et chroniqueur radiophonique,à la bande dessinée TINTIN, par Renaud NATTIEZ, Auteur du Dictionnaire Tintin (H. Champion)

• Président de séance : Ronald NOSSINTCHOUK,
  Professeur de l’Université Paris Descartes,
  Lauréat de l’Académie Nationale de Médecine, Membre nommé du Groupe d’experts (Ministère de la Santé) près de la Commission d’enrichissement de la langue française.

Christophe REY,
Professeur de linguistique à l’Université de Picardie Jules Verne,
Néologie et langues régionales, l’exemple du picard.

Arkadiy SEDYKH,
Docteur ès lettres, directeur du département d’allemand et de français, professeur des universités, Université nationale de recherche de Belgorod
Les mots russes de la langue française.

• CLÔTURE
  Roland ELUERD, Docteur d’État ès lettres http//energiedesmots.blogs.charentelibre.fr.
  Axel MAUGEY, Professeur honoraire de l’Université Mc Gill de Montréal.