Intraitable (2) de Choi Kyu-Sok

Jeudi 19 mars le salon Jacques Kerchache vous invite, dans le cadre de l'année de la BD 2020, à 18h30:

Rencontre Nicolas Finet et Kate Amuroso, éditeur et traductrice de ce deuxième tome publié aux Éditions Rue de l'échiquier de la série "Intraitable" de l'auteur coréeen Choi Kyu-Sok.

Ce deuxième tome de Choi Kyu-Sok publié aux éditions L'Echiquier poursuit la transposition en fiction de l’implantation conflictuelle – et finalement ratée – de Carrefour en Corée. Cet opus montre comment les salariés peuvent se fédérer face au pouvoir des multinationales, et notamment à quel point cette organisation collective peut se révéler difficile quand on est face à un patron passé maître dans la technique de « diviser pour mieux régner ».

Remarquable de maîtrise et de brio, Choi Kyu-sok continue de dépeindre avec finesse les rouages du système propre aux grandes entreprises et de brosser un portrait complexe et nuancé de la société coréenne contemporaine, en mettant en lumière, plus particulièrement dans ce volume, le rôle essentiel du syndicalisme coréen.

Avec Nicolas Finet, directeur du domaine BD aux éditions l’Echiquier, est un auteur, éditeur, documentariste, consultant, journaliste et conférencier français. Il valorise aujourd’hui, à travers ces différentes activités, sa connaissance approfondie des cultures asiatiques contemporaines ainsi que son compagnonnage de longue date avec la bande dessinée et Kette Amoruso, la traductrice.

?En savoir plus sur l'événement: http://bit.ly/Intraitable

?Tout savoir sur 2020, la Bande Dessinée au musée: http://bit.ly/BD2020mqb