Hello Kathy – Episode 1, les années lycée (étape de travail)

Compagnie Les Roches Blanches - Isabelle Catalan & Jean-Luc Vincent

Entre karaoké et concert de fin d’année dans un lycée, la fiction s’inscrit dans un cadre où la parole, les personnages et le récit apparaissent de façon imprévue et libre. Adaptation kaléidoscopique des deux romans "Sang et stupre" au lycée et "La vie enfantine de la tarentule noire", l’histoire est celle d’une dépendance sexuelle et affective entre une fille et son père, leur relation toxique traduisant la décadence des relations hommes-femmes. Les personnages sont happés par des projections, fantasmes, qui reflètent leur abîme intérieur. Transgression et provocation ouvrent à une interrogation profonde de la notion d’identité. L’air de rien une pensée se déploie : troublante, sensible et drôle.

« Kathy Acker, l’écrivaine punk qui a toujours un temps d’avance »
Mouvement, mai-juin 2021

* Les trois textes de K. Acker utilisés lors du spectacle ont chacun un traducteur différent : Don Quichotte par Laurence Viallet.
L’histoire enfantine de la tarentule noire par Gérard Georges Lemaire et Sang et Stupre par Claro. Ces textes sont disponibles aux Éditions Laurence Viallet.

Le collectif 12 accueille une résidence du lundi 27 septembre au vendredi 8 octobre 2021 et nous permet de vous présenter une étape d'un travail qui se déploiera avec Claire Delaporte et Dimitri Doré.

DISTRIBUTION POUR CETTE ETAPE DE TRAVAIL

• Conception, adaptation et mise en scène : Isabelle Catalan et Jean-Luc Vincent
• Musiques, composition : Christophe Rodomisto
• Scénographie : James Brandily
• Lumières, Christian Pinaud
• Avec Isabelle Catalan, Christophe Rodomisto et Jean-Luc Vincent
• Traduction : Laurence Viallet, Claro et Gérard Georges Lemaire

PRODUCTION

Nous avons créé cette forme grâce à 3 accueils en résidence : au Viala en Lozère, fabrique de Théâtre dirigée par la compagnie l’Hiver Nu ; au 104 à Paris ; au théâtre de l’Aquarium à la Cartoucherie de Vincennes.