Clôture du festival Littérature, Reproduction, etc.

Du 18 au 20 octobre, le festival organisé par l'association Littérature, etc. se termine par un week-end de clôture à l'Église désacralisée Marie Madeleine à Lille.

-------

Vendredi 18 octobre

20h

Lecture bilingue de Body Clock, par la poétesse américaine Eleni Sikelianos, accompagnée de sa traductrice Béatrice Trotignon. Suivie d'une rencontre avec Olivier Brossard, maître de conférences en littérature américaine.

21h30

Lecture musicale de La femme brouillon, par son autrice Amandine Dhée et Timothée Couteau, musicien.

-------

Samedi 19 octobre

10h30 – 12h30

Atelier de traduction animé par Eleni Sikelianos et Béatrice Trotignon, autour de Body Clock. En partenariat avec le festival D’un Pays l’autre, organisé par La Contre Allée.

Sur inscription : [email protected]

10h30 – 12h30

Reproduction − Illustration par Julien Martinière, auteur-illustrateur et l'association Perluette (atelier pour les 6-12 ans)

Nombre de places limité. Sur inscription au : 06 79 21 09 27 ou [email protected]

14h

Présentation de Pas d’enfant, la volonté de ne pas engendrer par Anne Gotman , sociologue, directrice de recherche au CNRS et autrice de nombreux ouvrages.

15h

Lecture de Genèse par son auteur, Emmanuel Adely, suivie d’une conversation avec François Annycke , directeur de l’association Colères du présent.

16h30

Lecture de La robe blanche par son autrice Nathalie Léger suivie d’une conversation avec Virginie Leblanc, pour les Causeurs du lundi , membre de ce collectif de psychanalystes qui croient ferme que l’art et la littérature éclairent leur pratique.

17h30

Lecture bilingue de Discipline par son autrice Dawn Lundy Martin, accompagnée de ses traducteurs Marie de Quatrebarbes et Maël Guesdon. Suivie d'une conversation animée par Olivier Brossard.

18h45 – 19h45 (en continu)

Projection de L’Opéra-Mouffe d’Agnès Varda | France | 1958 | fiction-documentaire | 17 min.

L’Opéra-Mouffe est le carnet de notes d’une femme enceinte dans le quartier de la Mouffe en 1958 (la rue Mouffetard, à Paris).

¡¡¡ Soirée autodétermination !!! (Pour public averti)

20h - Performance Reproduction par RER Q

21h - Concert de rap érotique du groupe LAW

-------

Dimanche 20 octobre

10h30 – 12h30

Atelier d’écriture explicite spécial , reproduction avec le collectif RER Q

Sur inscription : [email protected]

10h30 ‒ 11h30 ou 11h30 ‒ 12h30

Atelier Modulographe, avec les éditions PPAF et l'association Perluette (pour les 6-12 ans). Nombre de places (très) limité . Sur inscription au : 06 79 21 09 27 ou [email protected]

14h

Lecture ‒ Rencontre autour de La fabrique des transclasses, avec Gérard Bras.

15h

Lecture de La Nuit sauve, avec son autrice Hélène Frédérick, accompagnée par le comédien Sylvain Pottiez,. Suivie d’une conversation avec Milady Renoir .

16h30

Lecture de Là où les chiens aboient par la queue par son autrice Estelle-Sarah Bulle, accompagnée de Lyly Chartiez Mignaw. Suivie d’une conversation avec Milady Renoir .

18h

Projection de 800 km de différence / Romance

de Claire Simon | 2001 | 78 min | France

19h30

Performance « Le léger malaise »

par Aurélie William Levaux et Baptiste Brunello .

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tous les détails de la programmation sur le site du festival