Napoleon Maddox + Mélissa Laveaux

NAPOLEON MADDOX / TWICE THE FIRST TIME

Une histoire en forme de trait d’union. C’est le destin exceptionnel des sœurs siamoises Millie-Christine McKoy. Nées esclaves, devenues artistes libres, leur arrière petit-fils le rappeur et compositeur Napoleon Maddox puise dans son ascendance édifiante pour conter une épopée plurielle. De rap en beat-box, le poète de Cincinatti interroge cette ligature magnifique et ses enfants : soumission-rébellion, amérique d’hier-d’ajourd’hui, l’histoire noire-américaine à travers une vie-monde.

MÉLISSA LAVEAUX / RADYO SIWÈL

Haïti, Canada / La Canadienne à la voix éraflée rejoue des chansons haïtiennes des années 20. Des mélodies rebelles qui ont bercé son enfance.