L’Astronome et l’Indien

Un film documentaire de Sylvie Blum et Carmen Castillo

Dans le désert d’Atacama, au Chili, sont implantés les observatoires astronomiques occidentaux les plus modernes. Après la construction dans les Andes chiliennes du VLT, le télescope actuellement le plus grand du monde, les astrophysiciens européens ont en projet un nouvel instrument, ALMA. Cette fois, avec les Américains, ils veulent passer du visible à l'invisible. ALMA servira à étudier des galaxies encore plus lointaines, dissimulées sous des nuées de poussière, et permettra de remonter 15 milliards d'années-lumière en arrière, à l'origine de l’univers.

Dans ces mêmes paysages, vivent toujours des communautés indiennes, aymaras, collas, quechuas et atacamenas, établies dans la Cordillère depuis des siècles. Elles continuent de concevoir le Ciel et la Terre comme une unité : le ciel miroir du monde et sa lecture essentielle pour l’agriculture, l’élevage et la vie quotidienne.

Le film montre et interroge cette coexistence, dans un même territoire, de deux modes de savoir, le “ rationnel ” et le “ magique ”. Il pose la question de la relation entre ces connaissances astrophysiques les plus modernes et les croyances et la cosmogonie des cultures indiennes, survivantes ou ré-émergentes.