Cabaret Poétique : Par tous les chemins

A l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine.
Un projet soutenu par la Collectivité Territoriale de Corse Avec Muriel Batbie Castell (chant) et Norbert Paganelli (lectures). Un récital issu du livre Par tous les chemins (Norbert Paganelli et Marie-Jeanne Verny, Le Bord de l’eau, 2019), première anthologie poétique bilingue consacrée aux langues de France (alsacien, basque, breton, catalan, corse et occitan). Dans le sillage de cet ouvrage, Muriel Batbie Castell, chanteuse et compositrice, a mis en musique plusieurs des poèmes de l'anthologie en 6 langues. Ce récital vous invite à découvrir un corpus poétique écrit d’une richesse toute patrimoniale ! “Toute langue non conforme à la langue dominante est une terre de liberté. En outre nulle langue n’est seule : elle est toujours terre de migration, le français si profondément métissé depuis toujours, comme les autres“ (Jean-Pierre Siméon, préface).
Entrée libre sur réservation
Un récital issu du livre Par tous les chemins, anthologie consacrées aux langues de France