RICHARD III

Herblay-Sur-Seine (Val-d'Oise) • Mardi 14 novembre 2023, 15h00
RICHARD III

Crédits : Camille Poulie

Richard III

représentation scolaire

Juste avant la Compagnie a le plaisir de vous présenter Richard III, de William Shakespeare, dans une nouvelle traduction de Clément Camar-Mercier. Il s’agit d’une adaptation contemporaine à six : trois hommes et trois femmes. Notre objectif est d’immerger le spectateur dans un monde très proche du sien pour rendre plus saisissant la réflexion de Shakespeare autour de l’altérité et de la violence qu’elle peut susciter. Notre esthétique : costumes contemporains, décors épuré et création d’une bande sonore suscitant l’imaginaire du spectateur.
Nous recréons le monde shakespearien aujourd’hui et nous faisons apparaître tout ce qui n’a malheureusement pas changé : l’exclusion d’un être haï de par son handicap, l’hypocrisie et l’arrivisme corrompant une classe politique désunie et hors sol, et bien sûr la poussée d’un être sans foi ni loi, qui joue d’un côté sur un comportement faussement vertueux et de l’autre sur les plus bas instincts racistes, homophobes, misogynes d’un peuple qu’il fanatise autant qu’il méprise.
Le rapport à ceux qui menacent nos démocraties actuellement est malheureusement évident.

Mots-clés :
Théâtre Shakespeare contemporain traduction forme en lycée

Autres événements à Herblay-Sur-Seine

Bal folk
Samedi 9 mai, 19h30

Bal folk

avec Les Musiciens de la Ronde d'Herblay , Thierry Balabau et Yv

Music Lab Herblay
Mardi 10 mars, 19h00

Music Lab Herblay

Le rendez-vous des beatmaker·euse·s, chanteur·se·s et musicien·ne·s

ATELIER SENIOR 360
Lundi 16 février, 14h00

ATELIER SENIOR 360

Vous avez 50 ans et plus : Faites le point sur votre situation, votre parcours et vos besoins.

Atelier senior 360
Lundi 16 février, 14h00

Atelier senior 360

Vous avez 50 ans et plus : Faites le point sur votre situation, votre parcours et vos besoins.

Atelier senior 360
Lundi 19 janvier, 14h00

Atelier senior 360

Vous avez 50 ans et plus : Faites le point sur votre situation, votre parcours et vos besoins.