Programme de court-métrages de fiction où poésie et musique se mêlent

Guingamp (Côtes-d'Armor) • Lundi 27 mars 2023, 20h00
Programme de court-métrages de fiction où poésie et musique se mêlent

TERMAJI
23 mn / 2021 / VO Breton ST Français
Seveniñ / Réalisation : Avel Corre
Gant / Avec : Kaou Langoët, Manuella Flouriot
Produiñ / Production : TITA Productions
Quelque part entre l’ici et l’ailleurs, l’arrivée des termajis aux abords de la frontière réveille les préjugés du village voisin. Kaou et Anjela éprouvent ces délimitations de territoire et de cultures qui les séparent, autant qu’elles les rapprochent. Une balade chorégraphique de paysages et un regard poétique qui questionne l’altérité et l'altruisme …

Anna Jaouen

21 mn / 2018 / VO Breton ST Français et français
Seveniñ / Réalisation : Maël Diraison
Gant / Avec : Aziliz Bourgès, Laors Skavenneg, Mélanie Giotto,Sarah Floch
Produiñ / Production : Kalanna Production

Dans une région en profonde mutation économique et agricole, à l'aube du bouleversement libéral des mœurs, Anna Jaouen raconte l'histoire d'une course, d'une lutte pour la survie, d'une femme qui marche parce qu'elle n'a pas le choix. Parce que c'est marche ou crève et qu'elle ne veut pas crever.

Ma zamm kroc'hen n'eo ket da werzhañ
4mn / 2022 / VO Breton ST Français
Seveniñ / Réalisation : Kaou Langoët, Miguel De Brito
Brezhoneg dibunet ha skrivet gant / Ecrit par : Bernez Tangi
Sonerezh dibar/ Musique Originale : Brendan Tangi
Gant / Avec : Bernez Tangi
Produiñ / Production : Morzhol Prod

Un clip réalisé dans les Monts d'Arrée qui met en image le texte "Ma zamm Kroc'hen n'eo ket da werzhañ" ( Ma peau n'est pas à vendre), écrit et interprété par le poète breton Bernez Tangi.

Mots-clés :
cinema en breton fictions en langue bretonne Guingamp Mois de la langue bretonne

Autres événements à Guingamp

Club lecture en breton
Mardi 31 mars, 18h00

Club lecture en breton

Kleub Lenn, club de lecture, permet d'échanger, en langue bretonne uniquement, autour d'une œuvre...