MILO, LE PETIT TISSEUR DE MOTS
Proposition de spectacle pour le catalogue culturel du Loiret
Crédits : Fedir Tetyanych (1942-2007), « Villes du futur, 24 juin 1982 ». Don de Dukat Auction House en 2021. Paris, Musée national d'art moderne - Centre Pompidou.
Histoire de l'art contemporain en Ukraine : de la résistance contre le système à la construction d'un futur commun / History of Contemporary Art in Ukraine : from resisting the system to constructing a common future
Le Centre Pompidou présentera à partir d'octobre 2022 une donation importante d’œuvres d’artistes contemporains ukrainiens, qui lui a été concédée en 2021 par un groupe de collectionneurs. La journée d’études reviendra sur la cartographie de l’art en Ukraine depuis la fin des années 1960 jusqu'à nos jours. Faisant intervenir historiens d’art, artistes et conservateurs, elle mettra en évidence les problématiques historiques liées à la représentation de l’Ukraine au sein d’une collection muséale.
Né à la fin de la seconde guerre mondiale comme une culture alternative, de l'underground, l'art contemporain ukrainien a représenté, dès le début, une forme de résistance à l'idéologie soviétique. Dans sa longue histoire, il a connu une diversité de pratiques artistiques, de l'art conceptuel aux gestes postmodernes. Inscrites dans la dynamique de l'art contemporain global, les problématiques de la mémoire, de l'oubli, de l'abandon, de l'écriture de l'histoire et l'aspiration pour la réparation des liens rompus avec la tradition ont constitué des thématiques récurrentes et révélatrices pour l'art ukrainien. Les communications couvriront ces aspects importants avec une attention accordée à la diversité des médias et des moments historiques et en s’attachant à distinguer la singularité des scènes de Kyiv, Kharkiv, Odessa ou Lviv.
/
Starting with October 2022, the Centre Pompidou will present a major donation of works by contemporary Ukrainian artists, granted to the national collections in 2021 by a group of collectors. The symposium will address cartographies of art in Ukraine from the end of the 1960s to nowadays. Bringing together art historians, artists and curators, it will highlight the historical issues related to the representation of Ukraine in a museum collection.
Emerged in the underground of the post-war period, Ukrainian contemporary art has been, from the very beginning, a form of resistance to Soviet ideology. In its more that 60-year long history, Ukrainian contemporary art has gone through a diversity of practices, from conceptual art to postmodernist gestures and current trends. Along with other trends in global contemporary art, issues of memory, abandonment, oblivion, the rewriting of history and the aspiration to restore broken ties with tradition are always relevant for Ukraine. Presentations will cover these major topics and focus on media and phenomena revealing the specifics of the Ukrainian situation. Special emphasis will be placed on the main artistic centers in Ukraine : Kyiv, Odesa, Kharkiv and Lviv.
Organisée par /organized by la Bibliothèque Kandinsky, MNAM/Centre Georges-Pompidou
Comité scientifique / scientific committee
Oksana Barshynova (Musée national des Beaux-Arts de Kiev), Nicolas Liucci-Goutnikov (Bibliothèque Kandinsky, MNAM/Centre Georges--Pompidou)
------
Programm
A Concise Timeline of Ukrainian art history, 1960s – 2010s
Oksana Barshynova, National Art Museum of Ukraine, Kyiv, currently a researcher at Centre Pompidou and Musée d'Orsay
Balancing at the edge: official/unofficial art in soviet Ukraine
Оlha Balashova, PhD, Head of Board Museum of Contemporary Art NGO, Kyiv
Ukrainian Sixties as a Meeting Point: core centres of underground art practices of the 1960—1980s (video conference)
Lizaveta German, PhD, independent researcher, curator, Kyiv – Vienna
Perestroika. Inception of Ukrainian statehood and contemporary art (video conference)
Olena Martynyuk, PhD, independent researcher, New Jersey
Collective Body in Ukrainian Video Art. 1980s – Present
Oksana Karpovets, Ph.D. candidate, Rutgers, The State University of New Jersey, Dodge Fellow, Norton and Nancy Dodge Collection of Nonconformist Art from the Soviet Union, Zimmerli Art Museum, USA
Radically different society: Ukrainian art in the light of revolution, in the shadow of war
Lesia Kulchinska, PhD, postdoctoral fellow at Bibliotheca Hertziana Max Plank Institute of Art History, Rome
Transgressions, Rituals, and the Search for New Meaning in [West] Ukrainian art: from the late 1980s into the early 1990s
Bohdan Shumylovych, PhD, Center for Urban History, Associate Professor of Cultural Studies, Ukrainian Catholic University, Lviv
From Circle to Points: mapping Odesa conceptual art
Alexandra Tryanova, independent researcher, curator, Kyiv – Antwerp
MOKSOP: archiving the legacy of the Kharkiv School of Photography
Sergiy Lebedynskyy, Head of Civic Association “Museum of Kharkiv School of Photography”
Proposition de spectacle pour le catalogue culturel du Loiret
Proposition de spectacle pour le catalogue culturel du Loiret
Proposition de spectacle pour le catalogue culturel du Loiret
Proposition de spectacle pour le catalogue culturel du Loiret
Proposition de spectacle pour le catalogue culturel du Loiret
Proposition de spectacle pour le catalogue culturel du Loiret