Nous/Eux (Wij/ Zij)

Beslan… une ville comme une autre en Russie. Le 1er septembre 2004, trente-cinq terroristes tchétchènes y ont pris d’assaut une école le premier jour de la rentrée des classes. 1139 personnes sont retenues dans l’établissement. Sans être tragique, Carly Wijs nous montre comment les enfants sont à même d’assumer — à leur manière — des situations extrêmes. Deux comédiens alertes et vivifiants jouent ces écoliers qui racontent, réfléchissent et nous emmènent dans la réflexion ; qui sont-ils, ces terroristes ? Et qui sommes-nous ?

EN // Inspired by the Beslan school siege, Carly Wij shows us, without being tragic, how resourceful children can be, how they find their own ways to deal with extreme situations.