Rencontre avec Irene Kopelman et Juan Canela autour de l'exposition On Glaciers and Avalanches

(...)

Si le dessin fait ici le lien entre la montagne et l’humain, en diluant la séparation entre culture et nature, l’exposition constitue au moins un des dispositifs qui va le rendre public. Nous nous demandons alors, en tant qu’artiste et commissaire, comment penser la présentation d’une œuvre où le temps, la climatologie, le processus de travail, le dialogue et le contexte ont un tel poids, mais aussi quelle pourrait être la relation entre ce processus de recherche et de production en montagne, et la méthode pour concevoir une exposition qui permette de communiquer ce travail au public. Afin de penser et d’articuler l’exposition, nous avons donc tenté de déplacer certaines préoccupations inhérentes à ce projet en particulier – et à la pratique artistique d’Irene Kopelman en général – au sein de notre processus de travail commun. (...)

Extrait de Marcher avec des images par Juan Canela, août 2017.